۞ সুরা ১১৩۞ ‏الفلق‎ ۞ ফালাক ۞ নিশিভোর ۞ al-Falaq ۞
  1. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

    বিছমিল্লাহির রাহমানির রাহিম।

    আল্লাহর নাম নিয়ে (আরম্ভ করছি)

    শুরু করছি আল্লাহর নামে যিনি পরম করুণাময়, অতি দয়ালু।

    In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.

  2. بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

    কুল আ‘ঊযুবিরাব্বিল ফালাক

    তুমি বলো -- ''আমি আশ্রয় চাইছি নিশিভোরের প্রভুর কাছে, --

    বলুন, আমি আশ্রয় গ্রহণ করছি প্রভাতের পালনকর্তার,

    Say, "I seek refuge in the Lord of daybreak

    পারা : ৩০ সুরা ১১৩ আয়াত ১
  3. مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

    মিন শাররি মা-খালাক।

    'তিনি যা সৃষ্টি করেছেন তার অনিষ্ট থেকে,

    তিনি যা সৃষ্টি করেছেন, তার অনিষ্ট থেকে,

    From the evil of that which He created

    পারা : ৩০ সুরা ১১৩ আয়াত ২
  4. وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

    ওয়া মিন শাররি গা-ছিকিন ইযা-ওয়াকাব।

    'আর অন্ধকারের অনিষ্ট থেকে যখন তা আচ্ছন্ন করে ফেলে,

    অন্ধকার রাত্রির অনিষ্ট থেকে, যখন তা সমাগত হয়,

    And from the evil of darkness when it settles

    পারা : ৩০ সুরা ১১৩ আয়াত ৩
  5. وَمِنْ شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

    ওয়া মিন শাররিন নাফফা-ছা-তি ফিল ‘উকাদ।

    'আর গাঁথনিতে ফুৎকারিণীদের অনিষ্ট থেকে,

    গ্রন্থিতে ফুঁৎকার দিয়ে জাদুকারিনীদের অনিষ্ট থেকে

    And from the evil of the blowers in knots

    পারা : ৩০ সুরা ১১৩ আয়াত ৪
  6. وَمِنْ شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

    ওয়া মিন শাররি হা-ছিদিন ইযা-হাছাদ।

    'আর হিংসাকারীর অনিষ্ট থেকে যখন সে হিংসা করে।’’

    এবং হিংসুকের অনিষ্ট থেকে যখন সে হিংসা করে।

    And from the evil of an envier when he envies."

    পারা : ৩০ সুরা ১১৩ আয়াত ৫
100%